1. Qui sommes-nous ?
Edu Niger (identifiant Android com.naniger.elim) est une bibliothèque numérique qui donne accès à des livres électroniques, livres audio et ressources pédagogiques, avec un assistant d'apprentissage (Eduna). Edu Niger est basée à Niamey (Niger).
Contact pour toute question relative à vos données : contact@naniger.com.
2. Données que nous collectons
| Donnée | Pourquoi |
|---|---|
| Nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, profession | Créer et gérer votre compte, vous identifier à la connexion. |
| Mot de passe | Connexion. Il est stocké uniquement sous forme chiffrée (hachée), jamais en clair. |
| Compte Google (nom, prénom, e-mail, identifiant Google) si vous utilisez « Continuer avec Google » | Vous connecter sans mot de passe. Nous ne recevons jamais votre mot de passe Google. |
| Photo de profil (facultative) | L'afficher sur votre profil et à côté de vos commentaires. |
| Activité dans l'application : livres consultés, « j'aime », abonnements, auteurs suivis, commentaires, structures (bibliothèques) rejointes, emprunts et réservations | Fournir le service, vos recommandations et l'historique de vos prêts. |
| Messages envoyés à l'assistant Eduna | Produire les réponses (résumés, explications, quiz) et garder l'historique de vos conversations. |
| Date et version des conditions d'utilisation acceptées | Prouver que vous avez accepté les règles de publication d'Edu Niger. |
| Structures choisies à l'inscription | Vous inscrire aux structures (bibliothèques, établissements) dont vous voulez consulter les ressources. Au moins une structure est demandée pour terminer l'inscription. |
| Signalements que vous envoyez (contenu visé, motif, précisions facultatives) | Examiner le contenu signalé (livre, auteur, structure, commentaire, réponse d'Eduna) et vous informer de la décision dans « Mes signalements ». Votre identité n'est jamais communiquée à l'auteur ni à la structure signalés. |
| Programme auteurs (uniquement si vous demandez à devenir auteur) : nom, prénom, présentation, spécialité, ville, e-mail et téléphone professionnels facultatifs, photo ou PDF de votre pièce d'identité, puis les livres, couvertures et fichiers audio que vous proposez | Vérifier votre identité et votre candidature, puis examiner et publier vos contenus. La pièce d'identité n'est jamais publique : elle est stockée hors du site web et seule l'équipe de modération y accède, depuis l'espace d'administration sécurisé. |
| Jeton de notification (Firebase Cloud Messaging) et historique de vos notifications | Vous envoyer les notifications (nouveaux livres, nouveaux livres des auteurs suivis, prêts, réponses du support, annonces) et les afficher dans l'application. |
| Demandes au support (uniquement si vous contactez l'équipe) : sujet, catégorie, description, messages, captures d'écran facultatives, livre concerné, ainsi que la version de l'application, la version d'Android et le modèle du téléphone | Traiter votre demande et vous répondre. Les captures d'écran ne sont jamais publiques : seule l'équipe Edu Niger y accède. Évitez d'y faire figurer des informations sensibles. |
Nous ne collectons pas votre position, vos contacts, vos photos (hors photo de profil choisie par vous), ni d'identifiant publicitaire. L'application ne contient aucune publicité.
3. Données stockées uniquement sur votre téléphone
Les livres et audios téléchargés pour la lecture hors ligne, votre historique d'écoute local, vos préférences (thème, verrouillage par empreinte) et la liste des utilisateurs dont vous avez masqué les commentaires restent sur votre appareil. Votre empreinte digitale est gérée par Android : Edu Niger n'y a jamais accès.
4. Partage avec des tiers
Nous ne vendons jamais vos données. Elles sont transmises uniquement aux prestataires nécessaires au fonctionnement :
- Hostinger — hébergement de nos serveurs et de la base de données ;
- Google Firebase — envoi des notifications ;
- Google (connexion) — si vous choisissez « Continuer avec Google » ;
- Google Gemini — traitement de vos questions à l'assistant Eduna et du texte des documents concernés, afin de générer la réponse.
Votre structure (bibliothèque, établissement) voit les informations nécessaires à la gestion de vos emprunts et de votre adhésion. Vos commentaires sur un livre sont visibles par les autres lecteurs, avec votre nom et votre photo de profil.
5. Sécurité
Toutes les communications entre l'application et nos serveurs sont chiffrées (HTTPS). Les mots de passe sont hachés, les jetons de connexion sont stockés chiffrés sur votre téléphone lorsque celui-ci le permet, et l'accès à vos données exige d'être connecté à votre compte.
6. Durée de conservation
Pièces d'identité du programme auteurs : effacées automatiquement 90 jours après la décision sur la candidature (acceptée, refusée ou annulée). Les fichiers de contenus refusés ou retirés sont effacés dans le même délai.
Vos données sont conservées tant que votre compte existe. Lorsque vous supprimez votre compte, votre profil, vos « j'aime », abonnements, auteurs suivis, commentaires, notifications, conversations avec Eduna, demandes au support et sessions sont supprimés immédiatement (détail sur la page de suppression). Les registres d'emprunts de livres physiques peuvent être conservés par la bibliothèque concernée le temps nécessaire à la restitution des ouvrages. Les sauvegardes techniques sont écrasées sous 30 jours.
7. Vos droits
- Accès et rectification : depuis l'application, onglet Compte > Informations personnelles.
- Suppression : depuis l'application, onglet Compte > « Supprimer mon compte » (en bas de la page), ou en ligne : demander la suppression de mon compte.
- Notifications : désactivables à tout moment dans les réglages Android ; les nouveaux livres des auteurs suivis se règlent aussi dans Compte > Mes auteurs.
- Pour toute autre demande (copie de vos données, opposition) : contact@naniger.com. Nous répondons sous 30 jours.
8. Contenus et signalement
Vous pouvez signaler un livre, un auteur ou une structure depuis le menu « ⋮ » de sa page, et suivre vos signalements dans l'onglet Compte > Mes signalements. Vous pouvez aussi signaler un commentaire ou une réponse de l'assistant Eduna par un appui long dessus, et masquer les commentaires d'un utilisateur. Les signalements sont examinés par notre équipe, qui peut retirer un contenu ou suspendre un compte.
9. Enfants
Edu Niger s'adresse aux élèves, étudiants et lecteurs à partir de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données d'enfants de moins de 13 ans ; si c'est le cas, contactez-nous pour que nous les supprimions.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date en haut de page indique la dernière version ; en cas de changement important, vous en serez informé dans l'application.
© 2026 Edu Niger — Niamey, Niger · Conditions d’utilisation